The needle went into his arm. He felt himself sinking into sleep, and, in sudden panic, realized that he was helpless. The ship would touch down on three worlds, and on any of them the Lhari might have his description, or his alias! He could be taken off, drugged and unconscious, and might never wake up! He tried to move, to protest, to tell them he was changing his mind, but already he was unable to speak. There was a freezing moment of intense, painful cold. Then he was floating in what felt like waves of cosmic dust, swirling many-colored before his eyes. And then there was nothing, no color, nothing at all except the nowhere night of sleep.

Bart felt cold. He stirred, moved his head in drowsy protest; then memory came flooding back, and in sudden panic he sat up, flinging out his arms as if to ward away anyone who would lay hands on him.

"Easy!" said a soothing voice. A Mentorian—not the same Mentorian—bent over him. "We have just entered the gravitational field of Procyon planet Alpha, Mr. Briscoe. Touchdown in four hours."

Bart mumbled an apology.

"Think nothing of it. Quite a number of people who aren't used to the cold-sleep drug suffer from minor lapses of memory. How do you feel now?"