One of them said, in their strange shrill speech, "This boy is the right age."
Bart froze.
"You're seeing spies in every corner, Ransell," said the other, then in Universal, "Could we trrouble you for your paperesses, sirr?"
Bart, strapped down and helpless, moved his head toward the drawer, hoping his face did not betray his fear. He watched the two Lhari riffle through his papers with their odd pointed claws.
"What isss your planet?"
Bart bit his lip, hard—he had almost said, "Vega Four."
"Aldebaran Four."
The Lhari said in his own language, "We should have Margil in here. He actually saw them."
The other replied, "But I saw the machine that disintegrated. I still say there was enough protoplasm residue for two bodies."
Bart fought to keep his face perfectly straight.
"Did anyone come into your cabin?" The Lhari asked in Universal.
"Only the steward. Why? Is something wrong?"
"There iss some thought that a stowaway might be on boarrd. Of courrrse we could not allow that, anyone not prrroperly prrotected would die in the first shift into warp-drive."
"Just the steward," Bart said again. "A Mentorian."
The Lhari said, eying him keenly, "You are ill? Or discommoded?"